“Die Platanenmelodie” war das erste Buch, das ich als Schriftsetzer für Print-on-Demand in die Welt zu bringen half. Das war 2002, und ich agierte noch unter dem leicht prätentiösen Domain-Namen “intelligenzija”. Seither hat sich viel getan, sowohl in technischer Hinsicht als auch was mein Wissen und meinen Geschmack angeht. Dennoch ist das Buch keines, für dessen Optik ich mich schämen würde. ;-) Und “damals” war es übrigens noch eine kleine Revolution, daß ein bekannter Journalist, etablierter Autor und älterer, mäßig technik-affiner Herr sein neues Buch im Selbstverlag über Books on Demand publizierte… aber zum Buch:

Klappentext: In einem kleinen Dorf bei Parma wird ein anonym verfasster Brief an die falsche Adresse geliefert. Eine Verkettung von Ereignissen nimmt ihren Lauf. Gefühlsverwirrungen, Eifersucht und Verlorenheit eskalieren. Eine andere Nachricht wird zum Auslöser dafür, Gesetze ungültig zu machen und damit die familiäre Tragödie offenkundig werden zu lassen. Die Möglichkeiten ihr zu entgehen, umzukehren, scheinen entsprechend dem ewigen Gesetz undenkbar. Starre Traditionen, Betrug, Untreue und die daraus resultierende Sprachlosigkeit – das Generalthema des Zusammenlebens aller Zeiten – erfährt hier eine gefährliche Zuspitzung.

Im 19. Jahrhundert erregte die Migration verarmter italienischer Bauern nach Frankreich (Provence), sowohl in Italien wie in Paris politische Aufmerksamkeit. Die Wanderbewegung, vor allem aus den Regionen um Parma und Reggio, steigerte sich nach der Einigung Italiens. Eine weitere Zunahme erfolgte nach dem ersten Weltkrieg und in den Jahren des Faschismus. Einen Höhepunkt erreichte sie in den fünfziger Jahren, als sie zahlenmäßig die Ziffern der Auswanderung aus dem Mezzogiorno in die USA übertraf. Männer und ältere Söhne arbeiten nach der Ernte Jahr um Jahr während der Wintermonate in der Provence. Als Straßenbauer, Pflasterer, als chauffeur de chauffage oder Arbeiter in Ölmühlen verdienen sie sich Geld, um im Dorf die Schulden und Zinsen zurückliegender Anleihen abzuzahlen. Jeder einzelne steht für sich und ist ohne große Hoffnung an den Verhältnissen zuhause etwas ändern, ja, diese umkehren zu können. Parallel dazu ergeht es den individuellen Konflikten nicht anders. Man hat sie ¨im Gepäck¨ in die fremde Umgebung mitgebracht. Eheverhältnisse, bereits ¨zu Hause¨ belastet durch starre Traditionen, Betrug, Untreue und die daraus resultierende Sprachlosigkeit – dem Generalthema des Zusammenlebens aller Zeiten – erfahren hier eine gefährliche Zuspitzung.

Hans Wilfried von Stockhausen

1914 in Trendelburg geboren.

Offizier, Kriegsteilnahme (Stalingrad).

Studium der Philosophie (Heidegger), Geschichte(Ritter), Germanistik (Rehm) sowie Kunstgeschichte (Hamann) an den Universitäten Freiburg und Marburg.

1947/49 Chefredakteur “Die Brücke” in Frankfurt/Main. 1949/54 Landwirt auf Gut Kreuzhof bei Donauwörth. Ab 1955 Auslandskorrespondent deutschsprachiger Zeitungen, Rundfunkanstalten (Vorderer und Mittlerer Orient, Mittelasien, Südostasien). Seit 1957: Impressum “Politische Studien” Ständiger Mitarbeiter der Monatsschrift der Hochschule der Politischen Wissenschaften München. “Zeitschrift für Politik”, Organ der Hochschule in München. Mitarbeiter der “Aussenpolitik”, Zeitschrift für Internationale Fragen (Hans Rothfels, H.v. Borch, Carlo Schmid, K.G. Kiesinger, Herbert Gross). 1960/61 Lehrauftrag der Hochschule für Politische Wissenschaften: Asiatische Geschichte. Regelmäßige Vorträge in der Akademie Schloß Egg. 1965 Vietnam – Dynamik eines Konflikts 1969-1975 Südostasienkorrespondent der ARD in Singapore. Studienreisen nach Südafrika, Australien, Laos/Thailand, Tadschikistan und Uzbekistan.

1987 Spur im Dschungel – Begegnungen in Asien. 1992 Preisträger der Alexanderstiftung. 1998: Der Heuchler – Roman einer Gesellschaft. 1998: Monsoon – Erzählungen aus der Mitte. 2002: Die Platanenmelodie 2005: Stimmen im Vogelzug – Erzählungen

Hier findest Du eine kostenlose Leseprobe aus dem Buch im PDF-Format zum Herunterladen, damit Du Dir ein Bild von Inhalt und unserem (damaligen) Buchdesign machen kannst:

PDF downloaden!

Links zur Bestellung des kompletten Buches im PDF.